domingo, 29 de novembro de 2009

"E se você me perguntasse se eu o amo, eu mentiria..."








Id Lie - Taylor Swift




I'D LIE - TAYLOR SWIFT (tradução)


Acho que esse banco de passageiro
Nunca pareceu tão bom para mim
Ele me conta sobre sua noite,
E eu conto as cores dos seus olhos

Ele nunca irá se apaixonar
Ele jura, enquanto corre seus dedos através de seu cabelo
Eu rio, porque espero que ele esteja errado...
E eu acho que isso nunca passou pela sua mente
Ele conta uma piada, eu finjo um sorriso
Mas sei todas as suas canções favoritas

E eu poderia te contar
Que sua cor preferida é verde
Ele adora discutir
Nasceu no dia 17
Sua irmã é linda
Ele tem os olhos do pai
E se você me perguntar se o amo,
Eu mentiria

Ele olha por volta da sala
Inocentemente, ignora a verdade...
Eu não deveria gostar do seu caminhar
Ele não sabe que eu tenho isso memorizado há tanto tempo

Ele vê tudo em preto e branco,
Nunca deixa que o vejam chorar
Eu não deixo ninguém me ver desejando que ele seja meu

E eu poderia te contar
Que sua cor preferida é verde
Ele adora discutir
Nasceu no dia 17
Sua irmã é linda
Ele tem os olhos do pai
E se você me perguntar se o amo,
Eu mentiria

Ele fica lá, depois vai embora
Meu Deus, se ao menos eu pudesse dizer:
Eu estou segurando cada respiração para você!

Ele nunca te disse, mas sabe tocar violão
Eu acho que ele consegue ver através de tudo,
menos do meu coração
O primeiro pensamento quando acordo é:
Deus, como ele é lindo!
Então, eu coloco a minha maquiagem e rezo por um milagre

Sim, eu poderia te contar
Que sua cor preferida é verde
Ele adora discutir
Oh, isso me mata!
Sua irmã é linda
Ele tem os olhos do pai
E se você me perguntar se o amo,
E se você me perguntar se o amo,
Eu mentiria



...

sábado, 14 de novembro de 2009

“As chances estavam sempre contra nós, erro após erro...”

...




“Como é que eu posso colocar isso de forma que você acredite em mim? Você não está dormindo, e você não está morta. Eu estou aqui, e eu te amo. Eu sempre amei você, e eu sempre vou amar. Eu estava pensando em você, vendo o seu rosto em minha mente, durante cada segundo em que estive longe. Quando eu te disse que não te queria, aquele foi o tipo mais negro de blasfêmia.”

(Edward Cullen, personagem)


...

sexta-feira, 13 de novembro de 2009

"Eu amo as pessoas como se não houvesse o amanhã, mas elas me amam como se houvesse uma semana inteira pela frente..."



Porque nunca é demais repetir...


“Eu amo as pessoas como se não houvesse o amanhã, mas elas me amam como se houvesse uma semana inteira pela frente.”



...